بلدك مقبول
ساحل العاج ✓
مفتوحة للعالم كله
250 – 750 $
ميزانية تقديرية
الدفع
PayPal · Skrill · تحويل بنكي
اللغة
الإنجليزية
الفئة
ترجمة
الفئة السعرية
مهام كبيرة
المكان
عبر الإنترنت
الالتزام
عمل حر
دخل إضافي واقعي، وليس راتبًا مضمونًا أبدًا.
لدي مجموعة من تسجيلات المحاضرات والدروس باللغة العربية وأحتاج إلى تفريغها حرفيًا. أريد النص كما قيل تمامًا، بما في ذلك التكرار، كلمات التوقف والحشو، مع وضع ختم زمني عند بداية كل فقرة ليسهل علي الرجوع إلى موقعها في الصوت. سأزودك بالملفات الصوتية فور بدء العمل، وأتوقع ملفًا نصيًا بالعربية (Word، Google Docs أو .txt) يحافظ على الترتيب الزمني الصحيح ودقة الإملاء. أهم ما يهمني هو: • دقة عالية وخلوّ من الأخطاء • احترام الشرط الحرفي للنص • التزام واضح بوضع الطوابع الزمنية المتفق عليها يُرجى إخباري…